Mit unseren tschechischen Freunden im Praktikum bei Gerresheimer in Horšovský Týn

Wie schon seit über zehn Jahren konnten wir auch heuer wieder einer Einladung der Firma Gerresheimer in Horšovský Týn folgen, um ein zweitägiges Praktikum zusammen mit unseren Schulpartnern aus der základní škola in Horšovský Týn mit Fr. Anna Ježková als Lehrkraft zu absolvieren. In diesem Jahr führten wir erstmals schon im Vorfeld online eine Schulung zum Verhalten auf dem Werksgelände und im Reinraumbereich der Produktion durch. Dadurch wurde uns bewusst, wie wichtig die Hygienevorschriften bei der Herstellung von medizinischen Produkten sind.
So bestens vorbereitet, traten wir, eine Gruppe von 11 Schülerinnen und Schülern aus dem Wahlfach Tschechisch, begleitet von den Lehrkräften Fr. Gertraud Betz und Hr. Johannes Doleschal, am Dienstag, 10.02.2026 um 8:00 Uhr die Abreise zu unserer Partner- und Schulpartnerstadt Horšovský Týn an. Wir danken Fr. Betz, die sich bereiterklärt hatte, für Fr. Schneider einzuspringen. Da Frau Schneider ab Februar die Stelle als Zweite Konrektorin an der Naabtal-Realschule antritt, war sie leider dienstlich verhindert. Pünktlich um 09:30 Uhr im Ausbildungszentrum bei Gerresheimer angekommen, wurden wir von Herrn Schweiger, vom Team um Fr. Váchalová sowie den Schülerinnen und Schülern aus der základní škola in Horšovský Týn und unserer Kollegin Anna begrüßt. Unser Schulleiter, Herr Kuban, war vor dem Eingangstor ebenfalls zu uns gestoßen und besucht bereits zum dritten Mal den Praktikumstag auf dem Werksgelände mit uns. Auch in diesem Jahr nahm sich der Standortleiter in Horšovský Týn, Herr Schweiger, für uns persönlich Zeit und gab uns einen Überblick über die Entwicklung der Firma und ihre Produktpalette.
Nach einem Quiz, in dem unser Schulungswissen vertieft wurde, teilten wir uns in deutsch-tschechische Gruppen, um das Werk zu besichtigen. Dies schloss auch eine Begehung der Reinraumproduktion in Schutzkleidung ein.
Nach einer Mittagspause mit leckerer Pizza fanden sich die gemischten Gruppen wieder zusammen, um sich zweisprachig über die Kultur, die Landesgewohnheiten und einfache Sprachfloskeln auszutauschen.
Eine besondere Herausforderung stellte die Gruppenphase dar, in der wir die Montage von Drogentests unter echten Arbeitsbedingungen kennenlernten. Erstaunlich war, dass doch einzelne „Profis“ unter uns die vom Betrieb vorgegebene Montagezeit erreichten – allerdings als Einzelleistung, also nicht über 12 Stunden und ohne Schutzkleidung bzw. Handschuhe. Selbstverständlich waren unsere Testergebnisse auf den bei Gerresheimer hergestellten Drogentests alle negativ.
Am Ende des Praktikumstages wanderten wir bei strahlendem Sonnenschein und herrlichem Wetter mit unseren Freunden zu unserer Unterkunft in Horšov. Dort bezogen wir die Zimmer und trafen uns zum Abendessen wieder. Sogar das gesamte Team mit Hr. Schweiger nahm mit uns das Abendessen ein. Nach einem lustigen und geselligen Abend beendeten wir unseren ersten interessanten Praktikumstag. Ein großes Dankeschön an die Firma Gerresheimer für die die gesamte Verpflegung!
Der nächste Tag stand ganz im Zeichen der Begegnung am Schulort. Zuerst wurden wir an der Schule unserer Partner vom Direktor der Schule begrüßt und erhielten eine Schulhausführung durch Fr. Ježková. Nach einem kurzen Marsch durch den Park besichtigten wir den Freundschaftsplatz im Ort, einem Zeichen für die lange Verbundenheit zwischen den Städten Nabburg und Horšovský Týn sowie deren Schulen. Danach konnten wir in einer Exklusivführung die historische Reithalle mit Reisekoffern, Kutschen und Schlitten besichtigen. Besonders beeindruckt waren wir von den Spuren der Kaiserin Sissi, die man dort entdecken konnte. Nicht weniger interessant war die Schlossküche, die neben historischem Kochgerät auch zahlreiche, für die damalige Zeit bereits fortschrittliche Ausstattungsgegenstände beinhaltete. Sogar ein kleiner Kaffeeröster befand sich unter ihnen. Im Touristeninformationszentrum trafen wir Fr. Bauerová, die wir noch vom Filmfest her kannten. Nachdem wir uns mit schönen Souvenirs eingedeckt hatten, ging es wieder zurück zu Gerresheimer, wo wir in der Werkskantine zu Mittag aßen. Im Anschluss daran erhielten wir die Zertifikate für das „Praktikum zur Fremdsprachenindustriekauffrau/zum Fremdsprachenindustriekaufmann“. Danach stand unser Busfahrer schon zur Heimreise bereit. Viel zu schnell endete wieder einmal die tolle Zeit in Horšovský Týn.
Unser besonderer Dank gilt wie jedes Jahr Herrn Schweiger und Frau Váchalová mit ihrem Team dafür, dass es uns jedes Jahr ermöglicht wird, das Praktikum inklusive Vollverpflegung und Fahrservice durchführen zu können. Es gibt wohl nur wenige Schüler, die eine so wertvolle Schülerbegegnung in Verbindung mit einem Auslandspraktikum zusammen erleben können. Děkujeme!
Johannes Doleschal

















